King Crimson Data Base
Home   Discography   Magazine Index   Books   Random Theme   Updates 

King Crimson 1969-1972  -2018-

キング・クリムゾンのファーストから 『 Islands 』 までのスタジオ・アルバムをスティーヴン・ウィルソンのミックスから新たにアナログ化したものと、40th Anniversary Series で発表された別テイクをアナログ化したものをまとめた作品。
所有しておきながら言うのも気が引けるが、万人に薦められる作品ではない。 キング・クリムゾンに初めて興味を持った人が本作品の購入を検討することはそもそも無いと思うが、個々のオリジナル作品から是非触れてほしいと思う。 ただ、個人的には置き場に困る程の重厚なケースに入れららた本作品は、所有するという喜びを最大限に謳歌させてくれた。

 

In The Court Of The Crimson King

  1. 21st Century Schizoid Man ( Fripp-McDonald-Lake-Giles-Sinfield ) / 21世紀のスキッツォイド・マン
  2. I Talk To The Wind ( McDonald-Sinfield ) / 風に語りて
  3. Epitaph ( Fripp-McDonald-Lake-Giles-Sinfield ) / エピタフ（墓碑銘）
  1. Moonchild ( Fripp-McDonald-Lake-Giles-Sinfield ) / ムーンチャイルド
  2. The Court Of The Crimson King ( McDonald-Sinfield ) / クリムゾン・キングの宮殿

40th Anniversary Series において、『 In The Court Of The Crimson King 』 は、2CD、CD+DVD、５CD+DVDのBOX、そしてアナログ盤と、最終的に4形態で発売されているが、アナログ盤以外の3形態においては ” Moonchild ” の後半のインプロ・パートは割愛されていた。（より正確には、インプロ・パートを含んだっものを 「 full version 」 としてボーナス・テイク扱いをしていた。）
本作品では、インプロ・パートを含めたテイクを収録している。

 

In The Wake Of Poseidon

  1. Peace - A Beginning / 平和/序章
  2. Pictures Of A City / 冷たい街の情景
  3. Cadence And Cascade / ケイデンスとカスケイド
  4. In The Wake Of Poseidon / ポセイドンのめざめ
  1. Peace - A Theme / 平和/テーマ
  2. Cat Food / キャット・フード
  3. The Devil's Triangle
    I) Merday Morn / デヴィルズ・トライアングル ( Part I )
    II) Hand Of Sceiron / デヴィルズ・トライアングル ( Part II )
    III) Garden Of Worm ( part I ) / デヴィルズ・トライアングル ( Part III )
  4. Peace - An End / 平和/終章

40th Anniversary Series における ” The Devil's Triangle ” は、CDとBOXでは Part I、II、III とクレジットされていたが、2011年にリリースされたアナログ盤では3パートの一つ一つのタイトルが記載されていた。
本作品においても3パートの一つ一つのタイトルが記載されているが、日本語タイトルは Part I、II、III と簡略化されている。

 

Lizard

  1. Cirkus / サーカス
  2. Indoor Games / インドア・ゲームズ
  3. Happy Family / ハッピー・ファミリー
  4. Lady Of The Dancing Water / 水の精
  1. Lizard / リザード
    a. Prince Rupert Awakes
    b. Bolero - The Peacock's Tale
    c. The Battle of Glass Tears
        inc.Dawn Song
        Last Skirmish
        Prince Rupert's Lament
    d. Big Top

BOX にバンドルされているオリジナルのライナーには、including 系は全て記載されていないものの、組曲個々のタイトルは記載されている。 ” Lizard ” においてその組曲個々の日本語タイトルが記載されていないのが残念である。

 

Islands

  1. Formentera Lady / フォーメンテラ・レディ
  2. Sailor's Tale / 船乗りの話
  3. The Letters / レターズ
  1. Ladies Of The Road / レディース・オブ・ザ・ロード
  2. Prelude : Song Of The Gulls / プレリュード : かもめの歌
  3. Islands / アイランズ

” Islands ” 終了後のリハーサル音源は、本作品にも収録されている。

 

An Alternative Guide To King Crimson 1969-1972

  1. 21st Century Schizoid Man  (Instrumental, Trio Version ) / 21世紀のスキッツォイド・マン（インストゥルメンタル：トリオ）
  2. I Talk To The Wind ( Studio Run Through ) / 風に語りて（スタジオ・ラン・スルー）
  3. Epitaph ( Alt. Instrumental Version ) / エピタフ（墓碑銘）（オルタネイト：インストゥルメンタル）
  1. Moonchild ( Take 1 ) / ムーンチャイルド（テイク1）
  2. The Court Of The Crimson King ( Take 3, Instrumental ) / クリムゾン・キングの宮殿（テイク3：インストゥルメンタル）
  3. I Talk To The Wind ( Duo Version ) / 風に語りて（デュオ・ヴァージョン）
  4. Cadence And Cascade ( Guide Vocal, Greg Lake ) / ケイデンスとカスケイズ（ヴォーカル：グレッグ・レイク）
  5. Peace - An End ( Alt. Mix ) / 平和/終章（オルタネイト・ミックス）
  1. Cat Food ( Single Version ) / キャット・フード（シングル・ヴァージョン）
  2. Groon ( 2010 Mix ) / グルーン（2010ミックス・ヴァージョン）
  3. Indoor Games ( Alt. Take ) / インドア・ゲームズ（オルタネイト・テイク）
  4. Lady Of The Dancing Water ( Alt. Take ) / 水の精（オルタネイト・テイク）
  5. Prince Rupert Awakes ( Piano, Keith Tippett ) / ルパート王子のめざめ（ピアノ：キース・ティペット）
  6. Prince Rupert's Lament ( Alt. Take ) / ルパート王子の嘆き（オルタネイト・テイク）
  1. A Peacemaking Stint Unrolls / ア・ピースメイキング・スティント・アンローズ
  2. Sailor's Tale ( Alt. Guitar Takes ) / 船乗りの話（オルタネート・ギター・テイクス）
  3. Ladies Of The Road ( Remix ) / レディース・オブ・ザ・ロード（リミックス）
  4. Prelude : Song Of The Gulls ( String Section, Take 2 ) / プレリュード：かもめの歌（ストリング・セクション・テイク2）
  5. Islands ( Run Through With Oboe Prominent ) / アイランズ（オーボエ入りラン・スルー）

本作は 『 The Young Persons' Guide To King Crimson 』 を模したジャケットに、40th Anniversary Series で公開された別テイクが収録されている。 中ジャケは、その 『 The Young Persons' ～ 』 の表記方法に倣いながらも、本作品での収録曲を正確にクレジットしている。

（追加：2019年2月25日）