King Crimson Data Base
Home   Discography   Magazine Index   Books   Random Theme   Updates 

Discipline - 40th Anniversary Series  -2011-

CD Content

2011 stereo mix

  1. Elephant Talk / エレファント・トーク
  2. Frame By Frame / フレーム・バイ・フレーム
  3. Matte Kudasai / 待ってください
  4. Indiscipline / インディシプリン
  5. Thela Hun Ginjeet / テラ・ハン・ジン・ジート
  6. The Sheltering Sky / シェルタリング・スカイ
  7. Discipline / ディシプリン

Bonus tracks

  1. A selection of Adrian's vocal loops / ア・セレクション・オブ・エイドリアンズ・ヴォーカル・ループ
  2. The Sheltering Sky ( Alternative mix - Steve Wilson ) / シェルタリング・スカイ（オルタネート・ミックス・バイ・スティーヴ・ウィルソン）
  3. Thela Hun Ginjeet ( Alternative mix - Steve Wilson ) / テラ・ハン・ジン・ジート（オルタネート・ミックス・バイ・スティーヴ・ウィルソン）

PERSONNEL
Adrian Belew    Guitar, lead vocal
Robert Fripp   Guitar and devices
Tony Levin    Stick, bass guitar, support vocal
Bill Bruford    Batterie

Music by King Crimson, elephantosity by Adrian Belew
Original album produced by King Crimson and Rhett Davies

Mixed and produced from the original multi-track tapes by Steven Wilson and Robert Fripp

 

DVD Content

MLP Lossless 5.1 Surround
DTS 5.1 Digital Surround

Original album

  1. Elephant Talk / エレファント・トーク
  2. Frame By Frame / フレーム・バイ・フレーム
  3. Matte Kudasai / 待ってください
  4. Indiscipline / インディシプリン
  5. Thela Hun Ginjeet / テラ・ハン・ジン・ジート
  6. The Sheltering Sky / シェルタリング・スカイ
  7. Discipline / ディシプリン

Mixed and produced from the original multi-track tapes by Steven Wilson and Robert Fripp

 

MLP Lossless Stereo (24/96)
PCM Stereo 2.0 (24/48)

2011 stereo mix

  1. Elephant Talk / エレファント・トーク
  2. Frame By Frame / フレーム・バイ・フレーム
  3. Matte Kudasai / 待ってください
  4. Indiscipline / インディシプリン
  5. Thela Hun Ginjeet / テラ・ハン・ジン・ジート
  6. The Sheltering Sky / シェルタリング・スカイ
  7. Discipline / ディシプリン

Mixed and produced from the original multi-track tapes by Steven Wilson and Robert Fripp

30th anniversary remaster

  1. Elephant Talk / エレファント・トーク
  2. Frame By Frame / フレーム・バイ・フレーム
  3. Matte Kudasai / 待ってください
  4. Indiscipline / インディシプリン
  5. Thela Hun Ginjeet / テラ・ハン・ジン・ジート
  6. The Sheltering Sky / シェルタリング・スカイ
  7. Discipline / ディシプリン
  8. Matte Kudasai ( alternative version ) / 待ってください

Produced by King Crimson and Rhett Davies

Additional Tracks

  1. A selection of Adrian's vocal loops / ア・セレクション・オブ・エイドリアンズ・ヴォーカル・ループ
  2. The Sheltering Sky ( Alternative mix - Steve Wilson ) / シェルタリング・スカイ（オルタネート・ミックス・バイ・スティーヴ・ウィルソン）
  3. Thela Hun Ginjeet ( Alternative mix - Steve Wilson ) / テラ・ハン・ジン・ジート（オルタネート・ミックス・バイ・スティーヴ・ウィルソン）
  4. The Terrifying of Thela Hun Ginjeet,
    featuring
    i) Robert Fripp : Venal Leader ( Iater Heartless & Raging ) Promotes ( Warner Bros Office, NYC, 1981)
    ii) Adrian Belew : Shaking Artist ( Basing St. Studios May 1981, as featured on the album
    " Discipline " )
    iii) Thela Hun Ginjeet ( Philadelphia, July 30th 1982 )
  5. Elephant Talk 12" Dance mix 

 

PCM Stereo 2.0 (24/48)

Album rough mixes
from recording sessions presented in original proposed album running order.

  1. Discipline / ディシプリン
  2. Thela Hun Ginjeet / テラ・ハン・ジン・ジート
  3. Matte Kudasai / 待ってください
  4. Elephant Talk / エレファント・トーク
  5. The Sheltering Sky / シェルタリング・スカイ
  6. Frame By Frame / フレーム・バイ・フレーム
  7. Indiscipline / インディシプリン

Video content

Selections from The Old Grey Whistle Test

  1. Elephant Talk / エレファント・トーク
        recorded live ath The Venue, October 1981
  2. Frame By Frame / フレーム・バイ・フレーム
  3. Indiscipline / インディシプリン
        2,3 recorded at the BBC, March 15th 1982
        Introduced by Annie Nightgale

 

ここまで変更加えるの待って下さい、と思わず泣きたくなる程つまらない冗談を言いたくなる。
本作品を一聴した時の最初の感想はこれ。
演奏／ヴォーカルの変更、追加は、確かに興味深いが、解説がなければ全部把握することは到底不可能であり、ここまでくるとオリジナルの 『 Discipline 』 とは別個の作品である。
勿論、その優劣を議論する意義は全くないが、Rough Mix と併せた本作品の情報量はあまりにも多く、整理がなかなかできない。

Video content について
1981年の ” Elephant Talk ” は、所謂口パク。　当時の感想をフリップに聴きたい。
1982年の ” Frame By Frame  ” は、The Old Grey Whistle Test のオムニバスで既発。

（追加：2011年12月10日）